Odvešæu malu kuæi, bolje da vas nema kad se vratim.
Tega otroka bom odpeljala domov. In bolje, da vas ni več, ko se vrnem.
Biæeš ovde kad se vratim, zar ne?
Boš tu, ko se vrnem, ne?
Kad se vratim u solitere, ima da pritisnem one crnje.
Ko bom šel nazaj, bom pritisnil nanje.
Obećavam da ćemo ponovo razgovarati kad se vratim.
Obljubim, da se bova pogovorila, ko se vrnem.
Jel možeš da me zakrpiš kad se vratim sa surfanja?
Bi me lahko še enkrat zašil, ko se vrnem z deskanja?
Riješit æemo to kad se vratim.
O tem, ko se vrneva. -Pa ja, Seanček!
Kad se vratim, bit æu lakši za milijun Stifflera.
Ko se vrnem, bom velika zvezda.
Pozvaæu nakoliko brojeva kad se vratim.
Ko se vrnem, bom malo poklical naokrog.
Nadam se da æu pogledati predstavu kad se vratim u Nju Jork.
Upam, da bom videl predstavo, ko pridem v New York.
Kad se vratim, oèekujem da æe biti obavljeno.
Ko se vrnem, pričakujem, da bo opravljeno.
"Vidimo se sutra kad se vratim."
Se vidiva jutri, ko se vrnem.
Nemoj da te naðem ovdje kad se vratim ujutro.
Glej, da te ne bo več, ko se zjutraj vrnem.
Bolje da odeš ili da se obuèeš kad se vratim.
Ko se vrnem, odidita ali pa se oblecita.
Razmišljala sam, da kad se vratim na posao... trebali bi da imamo poslugu.
Ko se bom vrnila na delo, bova potrebovala pomoč v hiši.
Kad se vratim, planiraæemo taj izlet.
Ko se vrnem, bova naredila načrt za potovanje.
Naravno da æu se ukracati na brod kad se vratim!
Seveda sem boardin "ladjo, ko sem šel nazaj!
Kad se vratim, možda bismo mogli da odem na veèeru, tajlandsku hranu?
Ko se vrnem, bi šla mogoče na večerjo, na tajsko hrano?
Onda kad se vratim, dobivamo odavde zauvijek.
Ko se vrnem, bova za vedno odšla.
Nemoj da budeš ovde kad se vratim.
Ko se vrnem, ne boš doma.
Ali sve to æemo da sredimo kad se vratim i ubijem te.
Vse bova razčistila, ko se vrnem, da te ubijem.
Razgovaraæemo o tome kad se vratim.
O tem bova govorila, ko se vrnem.
Vratiću se za ovaj sto i kad se vratim nazad, biću potpuno nevidljiv.
Vrnil se bom k tej mizi in, ko se vrnem, bom popolnoma neviden.
Pa kad se vratim, moæi æu da te preselim negde gde je bolje.
Ko se vrnem, te bom lahko preselil nekam na boljše.
Kad se vratim u Siriju, zapravo već sledeće nedelje, ono što vidim su neverovatni heroji, neki od njih se bore za demokratiju, za stvari koje mi uzimamo zdravo za gotovo svaki dan.
Ko bom šla nazaj v Sirijo, to bo naslednji teden, bom videla neverjetno pogumne ljudi, od katerih se bodo nekateri borili za demokracijo, za reči, ki se nam zdijo samoumevne.
Ali kad se vratim u Avganistan, kada vidim učenice u svojoj školi i roditelje koji ih podržavaju, koji ih ohrabruju, vidim obećavajuću budućnost i dugotrajnu promenu.
Pa vendar, ko sem v Afganistanu in v svoji šoli vidim učenke in njihove starše, ki se borijo zanje, ki jih spodbujajo, vidim obetavno prihodnost in trajne spremembe.
Zato i ljudima Fanuiljanima reče: Kad se vratim zdravo, razvaliću tu kulu.
In tudi možem v Penuelu reče: Ko se vrnem v miru, razrušim ta stolp.
Šta god izidje na vrata iz kuće moje na susret meni, kad se vratim zdrav od sinova Amonovih, biće Gospodnje, i prineću na žrtvu paljenicu.
karkoli pride skozi duri hiše moje, meni naproti, ko se bom vračal v miru od sinov Amonovih, bodi GOSPODOVO, in hočem to darovati kot žgalno žrtev.
I sutradan polazeći izvadi dva groša te dade krčmaru, i reče mu: Gledaj ga, i šta više potrošiš ja ću ti platiti kad se vratim.
Drugi dan pa vzame dva denarja iz mošnje in da gostilničarju in mu reče: Skrbi zanj, in karkoli več potrošiš, ti poplačam jaz, kadar se vrnem.
0.79924392700195s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Boš počakala tu, dokler se ne vrnem? 